Data reveals firms' concerns over non-negotiated EU exit and lack of preparedness as Brexit talks continue