Business rates system is entrenching regional inequalities - CBI President