Private sector volumes fall again in the three months to February - CBI Growth Indicator